Otter.aiの代わりを検討中の方へ：SuperInternとの違いと選ぶ基準

Otter.aiの代替（alternative）を探している方の理由は、だいたい次のいずれかです。

「Otterのライブ文字起こしは便利だが、字幕の山を読んでも会議の理解が深まらない」 「OtterPilotのBotを会議に入れたくない」 「多言語会議で文字起こしだけでなく翻訳字幕が欲しい」

OtterとSuperInternはどちらも会議中にテキストを生成しますが、最適化対象が大きく違います。Otterは文字起こし、SuperInternは「会議をリアルタイムに理解する」ことに最適化されています。

この記事では、Otterの良さとどんな人に合うかを整理した上で、SuperInternが「Otter代替」として優れているポイントを解説します。

⚠️ 本記事は2026年5月時点の情報を基に作成しています。

30秒でわかる比較まとめ（Otter vs SuperIntern）

Otterが向く人

• 主に英語の正確なライブ文字起こしと字幕が欲しい
• 定例会議の長期的な検索可能なトランスクリプトを残したい
• OtterPilotのBotが会議に参加することに抵抗がない

SuperInternが向く人

• 字幕の羅列ではなく、構造化されたノートがリアルタイムに書き上がるほうが効く
• 会議にBotを入れたくない
• 多言語会議で原文+訳文の字幕を並列表示したい
• 画面共有中に会議相手にUIを見せたくない

今ならこちらから、SuperInternを無料で試せます！

Otterの特徴

Otterは自分たちを、文字起こしと議事録サービスとして打ち出しています。業界最古参級のライブ文字起こしエンジンが特徴で、会議に参加するOtterPilotと、過去会議に質問できるOtter AI Chatを備えています。

Otterの使い心地

• OtterPilotがZoom / Google Meet / Microsoft Teamsの会議に参加して録音・文字起こし
• 会議中のライブ字幕とトランスクリプト
• Otter AI Chatで会議内容に質問できる
• 多言語の文字起こし（英語・フランス語・スペイン語など）

料金プラン

• Basic：無料（月300分の文字起こし、ファイルインポートに制限）
• Pro：$8.33/ユーザー/月（年間契約。月1,200分の録音）
• Business：$20/ユーザー/月（年間契約。会議数無制限、長時間会議対応）
• Enterprise：個別見積（高度なセキュリティ、カスタムAIワークフロー）

Otterの注意点

1) OtterPilotのBotが会議に参加する

OtterPilotは会議に参加して録音・文字起こしを行うため、会議に第三者が入る形になります。営業先・採用面接・パートナーとの会議では、相手から見た時の心理的ハードルが課題になります。

2) 主軸は文字起こし／記録で、会議中の構造化理解ではない

Otterもライブ字幕、ライブノート、自動要約、会議内および会議横断のAI Chatを提供しており、会議中の体験は単なる生の字幕だけではありません。違いは何を主軸に置いているかにあります。Otterの製品の中心軸は文字起こしと記録（後から検索・共有・問い合わせる）であり、SuperInternの中心軸は会議中の構造化理解で、書き換わり続けるノート（AI Canvas）と並列字幕翻訳が会議そのものの中心に置かれています。

3) 多言語会議の翻訳字幕は限定的

Otterは複数言語の文字起こしには対応していますが、原文と訳文の並列字幕をリアルタイム表示する機能は中心ではありません。多言語会議では文字起こしだけでは理解の補助が不十分です。

SuperInternの利点

1) Botless：OtterPilotのような第三者を会議に入れない

SuperInternはデスクトップアプリで、PCのマイクとスピーカー音声を直接拾います。Botは会議に入りません。営業・採用・パートナーミーティングで、相手から見て第三者の参加者は表示されません。

2) AI Canvas：字幕の羅列ではなく「構造化ノート」がリアルタイム生成

これがOtterとの最大の違いです。

連続する字幕ストリームではなく、SuperInternのAI Canvasは会議中の要点を構造化されたノートとして保持します。見出し・箇条書き・表が議論の進行に合わせてその場で書き換わっていきます。

さらにカスタム指示を登録することで、その会議だけ「決定事項とNext Actionを中心に」「お客様の要望と希望タイムラインを優先して」といったノートの取り方を指定できます。

💡 カスタム指示を設定しなくても、デフォルトで高精度なリアルタイム要約が表示されます。業務ごとに切り替えたい場合のみ設定してください。

3) リアルタイム字幕翻訳：原文+訳文を並列表示

多言語会議で原文と訳文を並列でリアルタイム表示します。AI Canvasの要約も日本語で生成されるため、Otterの「文字起こしだけ」とは体験が大きく異なります。

4) Invisible Mode：画面共有時にUIが映らない

リアルタイムノートと字幕は自分には見えますが、画面共有相手にはSuperInternのUIは表示されません。外部の会議でも、自分のメモを見られることなく利用できます。

対応プラットフォーム

SuperInternもデスクトップアプリとして、PCのマイクとスピーカー音声を拾う方式のため、Zoom / Google Meet / Microsoft Teams / Webex等の主要プラットフォーム対応はもちろん、対面の会議にも利用できます。OSは現状Macにのみ対応しており、Windows版はWaitlistを公開しています。

Macユーザー向け：今ならこちらから、SuperInternを無料で試せます！ Windowsユーザー向け：Waitlistはこちらから

料金（2026年5月時点）

• Freeプラン：0円/月（クレカ不要ですぐ使えるが、時間制限あり）
• Plusプラン：3,300円/月（50時間まで追加料金なし、以降1分3円）
• Enterpriseプラン：個別見積（共有設定のカスタマイズ、LLMモデル選択等）

あなたに合うのはどっち？

Otterが合うユースケース

• 主に英語の正確なライブ文字起こしと検索可能な字幕履歴が欲しい
• OtterPilotのBotが会議に参加することに抵抗がない
• 会議後の質問（Otter AI Chat）で十分で、会議中の構造化ノートは不要

SuperInternが合うユースケース

• 字幕の羅列ではなく構造化されたリアルタイムノートが欲しい
• 会議にBotを入れたくない
• 多言語会議で原文+訳文の字幕並列表示が欲しい
• 画面共有時に相手にUIを見せたくない

まとめ

Otterは英語の文字起こし・字幕で長年信頼されており、それが今でも中核の強みです。

一方SuperInternは、会議をリアルタイムに理解・整理することを目的に作られています。AI Canvasによる構造化ノート、原文+訳文の字幕並列表示、Invisible Modeなど、会議中の理解と意思決定を支援する設計が中心です。

「Otterは話したことを全部見せてくれるけど、会議の理解はそれほど深まらない」と感じている方は、SuperInternをぜひ試してみてください。クレカ不要で無料で利用できます。

Macユーザー向け：今ならこちらから、SuperInternを無料で試せます！ Windowsユーザー向け：Waitlistはこちらから