Neuigkeiten

Neue Funktionen, Verbesserungen und Fehlerbehebungen in SuperIntern.

v0.19.62–0.19.85

Neue Funktionen

  • Automatische Aufnahme geteilter Bildschirminhalte

    Sobald die Browser-Erweiterung verbunden ist, werden wichtige Momente aus geteilten Bildschirmen in Google Meet, Teams, Zoom und Webex im Browser automatisch gespeichert. So können Sie sie später zusammen mit der Aufnahme ansehen.

  • Dunkelmodus für die Desktop-App

    Wenn Ihr Computer auf dunkle Darstellung eingestellt ist, verwendet jetzt auch die Desktop-App den Dunkelmodus. Unter „Allgemein“ in den Einstellungen können Sie unabhängig von der Darstellung Ihres Computers außerdem zwischen Hell und Dunkel wählen.

Verbesserungen

  • SuperIntern in Mission Control unter macOS leichter finden

    Wenn Sie unter macOS Mission Control öffnen, erscheint jetzt auf dem SuperIntern-Fenster der Hinweis „SuperIntern is here“. So finden Sie es sofort zwischen den anderen Fenstern.

  • Daten in der Desktop-App schneller laden

    Die Desktop-App lädt ihre Daten jetzt schneller, sodass Bildschirme früher angezeigt werden.

  • Milchglas-Hintergründe für Aufnahmefenster unter macOS

    Unter macOS wird der Hintergrund der während einer Aufnahme angezeigten Fenster für Untertitel, Notizen und Chat jetzt unscharf dargestellt. Dadurch ist der Text leichter zu lesen.

Fehlerbehebungen

  • Warnung beim Öffnen von Google Meet unter macOS behoben

    Ein Problem unter macOS wurde behoben, durch das das Öffnen von Google Meet über SuperIntern eine macOS-Benachrichtigung auslösen konnte, dass der Zugriff auf die Daten einer anderen App blockiert wurde.

v0.19.41–0.19.58

Neue Funktionen

  • App-Integrationen mit Slack, Notion und Linear

    Verbinden Sie Slack, Notion und Linear unter „Personalisierung“ in der Desktop-App. Fragen Sie anschließend den KI-Chat, um dort Informationen zu finden, Beiträge zu veröffentlichen oder Änderungen vorzunehmen. In den Tarifen Team und Enterprise können Admins in den Web-Workspace-Einstellungen einschränken, welche Apps und Aktionen Mitglieder verwenden dürfen.

  • Einrichtung abschließen, um Ihr kostenloses Guthaben zurückzusetzen

    Schließen Sie im Free-Plan die in der Seitenleiste der Desktop-App angezeigten Einrichtungsschritte ab (Kalender verbinden, insgesamt 30 Minuten aufnehmen und den KI-Chat verwenden), um Ihr kostenloses Guthaben einmalig auf den vollen Umfang zurückzusetzen.

Verbesserungen

  • Webex-Meetings im Browser automatisch aufnehmen

    Webex-Meetings, an denen Sie im Browser teilnehmen, werden jetzt automatisch aufgenommen, sobald die Browser-Erweiterung verbunden ist. Wenn Sie sich in Webex stummschalten, wird auch die Aufnahme stummgeschaltet.

Fehlerbehebungen

  • Unerwünschtes Zurückholen von SuperIntern unter macOS behoben

    Ein Problem unter macOS wurde behoben, durch das SuperIntern nach dem Wechsel zu einer anderen App wieder in den Vordergrund kam und den Fokus von Ihrer aktuellen Arbeit nahm.

  • Abbruch von Rewind unter Windows behoben

    Ein Problem wurde behoben, durch das Rewind unter Windows wenige Sekunden nach dem Einschalten die Aufnahme stoppte.

  • Stummschaltungssynchronisierung für Teams-Gastmeetings behoben

    Ein Problem wurde behoben, durch das Teams-Meetings im Browser, denen Sie mit Ihrem Namen beitreten, nicht erkannt wurden und das Stummschalten Ihres Mikrofons dort nicht auch die Aufnahme stummschaltete.

v0.19.29–0.19.30

Verbesserungen

  • Meetings ohne erfolgreichen Aufnahmestart bleiben nicht mehr in der Liste

    Wenn eine instabile Verbindung den Aufnahmestart verhindert, erklärt SuperIntern jetzt den Grund. Sobald Sie wieder online sind, verschwindet das Meeting, dessen Aufnahme nicht gestartet werden konnte, automatisch aus Ihrer Meetingliste.

  • Aufnahmen werden bei ausbleibender Sprache automatisch beendet

    Falls Sie vergessen, eine Aufnahme zu beenden, meldet sich SuperIntern jetzt nach 3 Minuten ohne Sprache. Wenn Sie nicht reagieren, wird die Aufnahme 3 Minuten später beendet.

Fehlerbehebungen

  • Anmeldefehler bei einigen Google-Konten in der Desktop-App behoben

    Ein Fehler wurde behoben, durch den sich manche Google-Konten bei der ersten Anmeldung nicht in der Desktop-App anmelden konnten. Wenn Sie zur Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse aufgefordert werden, geben Sie den zugesandten Code ein, um die Anmeldung abzuschließen.

v0.19.19–0.19.24

Neue Funktionen

  • Meetings aus Ihrem Personal Workspace in einen Team Workspace verschieben

    In den Web-Einstellungen können Sie jetzt abgeschlossene Meetings aus Ihrem Personal Workspace in Ihren privaten Bereich eines Team Workspace verschieben, dem Sie angehören.

Verbesserungen

  • Sprecher automatisch genauer identifizieren

    Wenn Sie einen Sprecher kennzeichnen, der nicht automatisch erkannt wurde, lernt SuperIntern jetzt anhand dieser Stimme dazu. So lässt sich die Person in späteren Meetings leichter identifizieren.

  • Audiogeräte für Ihre Aufnahmen auswählen

    Wählen Sie unter „Allgemein“ in den Einstellungen ein Mikrofon und ein System-Audiogerät aus. Jede Meeting-Aufnahme startet dann mit diesen Geräten.

  • Geteilte Meetings werden einem Projekt nicht mehr doppelt hinzugefügt

    Wenn mehrere Personen dasselbe Meeting aufnehmen, wird nur die erste Aufnahme anhand des Kalendertermins automatisch zum Projekt hinzugefügt. Die übrigen Aufnahmen bleiben jeweils im privaten Bereich der betreffenden Person.

  • Sprachen der Zwei-Wege-Übersetzung für das nächste Meeting beibehalten

    Wenn Sie auf demselben Gerät im nächsten Meeting zur Zwei-Wege-Übersetzung wechseln, werden die beiden Sprachen verwendet, die Sie zuletzt ausgewählt haben.

  • Aufnahmen werden nach 8 Stunden automatisch beendet

    Falls Sie vergessen, eine Aufnahme zu beenden, stoppt sie jetzt automatisch nach 8 Stunden.

  • Aufnahmen direkt nach dem Beenden abspielen

    Meetings, die in der Desktop-App aufgenommen wurden, können jetzt direkt nach Ende der Aufnahme im Web und in der Desktop-App abgespielt werden.

  • Meetings in Aside automatisch aufnehmen

    Web-Meetings, an denen Sie in Aside teilnehmen, werden jetzt erkannt und gemeldet. Sobald die Browser-Erweiterung verbunden ist, werden sie automatisch aufgenommen.

Fehlerbehebungen

  • Nicht abgeschlossene Sprechertrennung bei langen Meetings behoben

    Ein Problem wurde behoben, durch das die Sprechertrennung bei langen Meetings dauerhaft in Bearbeitung bleiben und nie abgeschlossen werden konnte.

v0.19.12–0.19.17

Verbesserungen

  • Sprachpositionen in der Echtzeitübersetzung tauschen

    Tippen Sie bei der Echtzeitübersetzung der Live-Untertitel auf die Schaltfläche an der Trennlinie, um die Positionen der beiden Sprachen zu tauschen.

  • Teilnehmende aus Ihrem Kalender hinzufügen

    Im Desktop- und Web-Angebot können Sie Personen aus vergangenen und bevorstehenden Terminen in Ihrem verbundenen Kalender zu einem Meeting hinzufügen und einem Sprecher zuordnen.

v0.18.86–0.19.3

Neue Funktionen

  • Projekt-Icons passend zum Projektnamen auswählen

    Wenn Sie ein Projekt ohne Icon erstellen, wählt SuperIntern jetzt ein Icon passend zu Name und Beschreibung aus. So lassen sich Projekte in der Seitenleiste leichter unterscheiden.

  • Quellenangaben in Chat-Antworten

    Chat-Antworten zeigen jetzt direkt im Text Quellen-Icons an. Darüber können Sie das Meeting oder die Quelle in einer verbundenen App öffnen, auf der die jeweilige Aussage basiert.

  • Chat-Seite

    Öffnen Sie im Web oder in der Desktop-App den Chat, um Fragen zu stellen, ohne ein Meeting auszuwählen, und frühere Gespräche aus Ihrem Chatverlauf fortzusetzen.

  • Benachrichtigungseinstellungen

    In den Benachrichtigungseinstellungen der Desktop-App können Sie jetzt festlegen, wann Sie Kalendererinnerungen erhalten und ob einzelne Apps Benachrichtigungen anzeigen oder automatisch aufnehmen. Für automatische Aufnahmen in unterstützten Browsern muss die Browser-Erweiterung verbunden sein.

  • SuperIntern-Plugin für ChatGPT

    SuperIntern ist jetzt im ChatGPT-Plugin-Verzeichnis aufgeführt. Fragen Sie ChatGPT zu Ihren Meetings. Über eine schreibgeschützte Verbindung kann es Ihre Meetingliste, Transkripte, KI-Zusammenfassungen und Notizen lesen. Eintrag öffnen.

Verbesserungen

  • Kalendertermine für Meetings im Browser automatisch verknüpfen

    Meetings, deren Aufnahme über die Browser-Erweiterung automatisch startet, werden jetzt mit dem Kalendertermin verknüpft, der dieselbe Meeting-URL hat. Der Terminname wird zum Meetingtitel, und die Kennzeichnung von Sprechern anhand der eingeladenen Personen ist direkt nach Ende der Aufnahme verfügbar.

  • Stummschaltung bei Browser-Meetings synchronisieren

    Wenn Sie Ihr Mikrofon in einem Browser-Meeting stummschalten, wird jetzt auch die Aufnahme stummgeschaltet. In den Benachrichtigungseinstellungen der Desktop-App können Sie dies deaktivieren.

  • Beim Anmelden unauffällig im Hintergrund starten

    Wenn SuperIntern beim Anmelden geöffnet wird, erscheint das Fenster während des Computerstarts nicht mehr. Öffnen Sie die App über das Symbol in der Menüleiste oder Taskleiste.

Fehlerbehebungen

  • Fehlende Chat-Antworten zu langen Meetings behoben

    Ein Problem wurde behoben, durch das der Chat nach einem Meeting Fragen zu langen Meetings nicht beantworten konnte.

v0.18.63–0.18.71

Neue Funktionen

  • Rewind

    Wir stellen Rewind vor, eine neue Möglichkeit, Gespräche vor Ort noch einmal anzuhören. Sehen Sie sich im Hintergrund aufgezeichnete Gespräche an und laden Sie die benötigten Teile hoch. Aktivieren Sie Rewind in den Einstellungen der Desktop-App.

  • Sprecher automatisch identifizieren

    In kostenpflichtigen Tarifen kann jetzt die Stimme einer Person registriert werden, wenn Sie einen Sprecher mit einem Teilnehmer verknüpfen und die Audioaufnahme die Anforderungen erfüllt. Die registrierte Stimme wird anschließend genutzt, um Sprecher in weiteren Meetings desselben Workspaces, an denen diese Person teilnimmt, automatisch zu identifizieren.

Verbesserungen

  • Automatische Zusammenfassungen mit Sprecherinformationen

    Zusammenfassungen von Meetings, die in der Desktop-App aufgenommen wurden, und von dort hochgeladenen Audiodateien berücksichtigen jetzt die Ergebnisse der Sprecheranalyse.

  • Fehlende Teilnehmende beim Kennzeichnen von Sprechern hinzufügen

    Im Desktop- und Web-Angebot können Sie bestehende Personen nach Name oder E-Mail-Adresse suchen, sie dem Meeting hinzufügen und einem Sprecher zuordnen.

  • Bearbeitete Zusammenfassungen im Chat nach dem Meeting verwenden

    Neue Chats nach einem Meeting verwenden neben dem Transkript die Zusammenfassung, die beim Start des Chats gespeichert wird. Korrigieren Sie Namen oder Details in der Zusammenfassung und starten Sie einen neuen Chat, um Fragen zu den Änderungen zu stellen. Änderungen nach Beginn eines Chats werden darin nicht berücksichtigt.

Fehlerbehebungen

  • Festhängende Zusammenfassungen blockierten die erneute Erstellung

    Ein Problem wurde behoben, durch das eine Zusammenfassung nach einem fehlgeschlagenen Erstellungsversuch im Status „Transkript wird analysiert“ bleiben und eine erneute Erstellung blockieren konnte. Festhängende Zusammenfassungen können jetzt erneut erstellt werden.

  • Sich selbst in geteilten Meetings als Sprecher kennzeichnen

    Ein Problem wurde behoben, durch das Sie in den Sprechervorschlägen fehlten, nachdem Sie Ihren Kalendertermin mit einem geteilten Meeting verknüpft hatten.

  • Fälschliche Erkennung des Webex-Meetingendes unter macOS behoben

    Ein Problem wurde behoben, durch das SuperIntern unter macOS eine Benachrichtigung über das Meetingende anzeigen konnte, obwohl das Webex-Meeting noch lief.

v0.18.12–0.18.53

Neue Funktionen

  • Wörterbuchbegriffe durchsuchen

    Auf der Registerkarte „Wörterbuch“ können Sie registrierte Begriffe und Übersetzungen jetzt über ein neues Suchfeld nach Stichwort filtern. So finden Sie Gesuchtes auch dann, wenn Ihr Wörterbuch wächst.

  • Festlegen, ob SuperIntern bei der Anmeldung startet

    Mit einer neuen Einstellung unter „Allgemein“ können Sie festlegen, ob SuperIntern Desktop beim Start Ihres Computers automatisch geöffnet wird. Wenn Sie die Option deaktivieren oder SuperIntern aus den Anmeldeobjekten Ihres Betriebssystems entfernen, bleibt diese Änderung jetzt auch nach einem Neustart der App bestehen.

Verbesserungen

  • Datum und Uhrzeit vor dem Audio-Upload bearbeiten

    Vor dem Upload einer Audiodatei können Sie das Datum und die Uhrzeit des Meetings jetzt auf einen beliebigen Zeitpunkt zwischen demselben Datum vor einem Jahr und heute ändern. Neben dem Datumsfeld können Sie einen Kalendertermin für diesen Tag auswählen.

  • Weiter voraus in der Terminübersicht blättern

    Mit den Pfeiltasten nach links und rechts können Sie bevorstehende Termine durchsehen, ohne die Kalenderliste zu verlängern. Sie können bis zu 100 Termine anzeigen.

  • Formatiertes Markdown in Zusammenfassungen einfügen

    Wenn Sie Markdown aus dem KI-Chat oder einer anderen Quelle in eine Meeting-Zusammenfassung einfügen, bleiben Überschriften, Listen, Links, Code und Tabellen strukturiert und bearbeitbar.

  • Begriffe gesammelt zum Wörterbuch hinzufügen

    Sie können Begriffe jetzt aus einer Tabellenkalkulation, CSV- oder Markdown-Tabelle einfügen oder eine bearbeitete CSV-Vorlage hochladen. Vor dem Hinzufügen können Sie Begriffe, Kategorien und Übersetzungen in der Vorschau bearbeiten oder entfernen.

  • Weniger Wartezeit beim Öffnen der Desktop-App

    SuperIntern lädt jetzt beim Start der Desktop-App Ihre Kontoinformationen und Meetingliste mit kürzerer Wartezeit.

  • Beim Upload einer Audiodatei einen Kalendertermin verknüpfen

    Beim Upload einer Audiodatei können Sie jetzt einen Kalendertermin auswählen. Der Name des Termins wird zum Meetingtitel, und die Kennzeichnung von Sprechern anhand der eingeladenen Personen funktioniert wie bei aufgenommenen Meetings. Die möglichen Termine richten sich nach dem Erstellungsdatum der Audiodatei. So können Sie auch für ältere Aufnahmen den passenden Termin auswählen.

  • Sprecherzahl in hochgeladenem Audio automatisch erkennen

    Beim Upload einer Audiodatei wird jetzt eine automatische Sprechererkennung angeboten und standardmäßig verwendet. Wenn Sie nicht wissen, wie viele Personen in einer Aufnahme sprechen, erkennt SuperIntern die Sprecher wie bei Meetings, die in der App aufgenommen wurden.

  • Personalisierungselemente direkt aus der Liste löschen

    Unter „Personalisierung“ können Sie jetzt einen Wörterbuchbegriff, einen Chat-Skill oder eine AI-Canvas-Anweisung direkt in der Zeile löschen, ohne den Bearbeitungsdialog zu öffnen. Nach dem Löschen erscheint eine Bestätigungsmeldung.

  • Sprecherinnen und Sprecher aus den Termineinladungen auswählen

    Bei Meetings, die mit einem Kalendertermin verknüpft sind, können Sie Sprecherinnen und Sprecher jetzt anhand der eingeladenen Personen kennzeichnen.

  • Aufnahmen brechen beim Start unter Windows seltener ab

    Unter Windows werden Aufnahmen jetzt seltener direkt nach dem Start abgebrochen. SuperIntern wartet etwas länger auf die Einrichtung des Unternehmensnetzwerks, damit die Aufnahme in solchen Umgebungen fortgesetzt werden kann.

  • Weniger Wartezeit beim Starten einer Aufnahme

    SuperIntern beginnt jetzt schneller mit der Audioaufnahme, nachdem Sie eine Aufnahme gestartet haben.

  • Audioverbindung beim Aufnahmestart unter Windows verbessert

    Unter Windows wird Computeraudio jetzt seltener unhörbar oder fehlt in Aufnahmen und Transkripten, wenn sich der Status eines Audiogeräts beim Aufnahmestart ändert.

  • SuperIntern über das Claude-Verzeichnis für Konnektoren verbinden

    Die MCP-Integration von SuperIntern ist jetzt im Claude-Verzeichnis für Konnektoren aufgeführt. Sie können SuperIntern direkt über den Eintrag verbinden, indem Sie sich mit Ihrem SuperIntern-Konto anmelden. Eine Verbindungs-URL müssen Sie nicht eingeben. Einrichtungsanleitung ansehen.

Fehlerbehebungen

  • Vorzeitiges Absenden bei der Bestätigung einer Texteingabe behoben

    Im Desktop- und Web-Angebot beendet die Bestätigung einer Texteingabe mit der Eingabetaste jetzt nicht mehr die Bearbeitung von Chatverlaufstiteln oder Sprechernamen. Im Web werden außerdem vorzeitige Aktionen beim Bearbeiten von Meetingtiteln, beim Senden von Chatnachrichten in Safari und beim Bearbeiten von Zusammenfassungen in Safari verhindert.

  • Verzögertes Ende der Audioaufnahme bei instabilen Verbindungen behoben

    Bei instabilen Verbindungen beendet SuperIntern die Audioaufnahme jetzt, ohne auf die Wiederherstellung der Verbindung zu warten.

v0.18.5–0.18.10

Neue Funktionen

  • Live-Untertitel in extragroßer Schrift anzeigen

    Die Anzeigeeinstellungen für Live-Untertitel umfassen jetzt neben S, M und L auch XL. So bleiben die Untertitel beim Teilen des Bildschirms auch aus größerer Entfernung lesbar.

Verbesserungen

  • Downloads von Zusammenfassungen, Transkripten und Notizen verbessert

    Downloads von Zusammenfassungen, Transkripten und Notizen als Markdown- oder Textdateien schlagen bei vorübergehenden Netzwerkunterbrechungen jetzt seltener fehl.

Fehlerbehebungen

  • Mehrsprachige Texte in PDF-Exporten verbessert

    PDF-Exporte von Zusammenfassungen und Notizen stellen jetzt in verschiedenen Umgebungen lateinische Texte mit Akzenten sowie griechische und kyrillische Schrift zuverlässiger dar.

  • Beenden der App nach Fehlern bei der Transkriptionsverarbeitung behoben

    Ein Problem wurde behoben, durch das ein Fehler bei der Audioverarbeitung für die Transkription SuperIntern Desktop während einer Aufnahme beenden konnte. Audiodaten werden weiterhin gespeichert, auch wenn der betroffene Verarbeitungsschritt stoppt.

v0.17.68–0.17.85

Neue Funktionen

  • Meetings anhand von Kalenderterminen automatisch zu Projekten hinzufügen

    Legen Sie für einen Kalendertermin ein Projekt fest. Meetings, die Sie über diesen Termin aufnehmen, werden dann automatisch diesem Projekt zugeordnet. Bei wiederkehrenden Terminen können Sie auch zukünftige Termine automatisch hinzufügen. Dieselbe Einstellung gilt, wenn Sie einen Termin über die Meetingdetails verknüpfen.

Verbesserungen

  • Laufende Meetings direkt aus der Terminübersicht aufnehmen

    Sie können die Aufnahme jetzt direkt über Termine starten, die in Ihrer Terminübersicht gerade laufen oder bald beginnen. So gestartete Aufnahmen werden mit dem Termin verknüpft, Titel und Teilnehmende sind daher bereits eingetragen.

  • Klarere Bestätigungen beim Verschieben zwischen Bereichen

    Bestätigungen zum Verschieben von Meetings und Kalenderterminen zwischen dem Teambereich und dem privaten Bereich nennen jetzt das Ziel und die Personen, die darauf zugreifen können. Bei Kalenderterminen wird außerdem deutlich, welche Meetings betroffen sind und welche an ihrem bisherigen Ort bleiben.

Fehlerbehebungen

  • Mikrofonbedingte Fehler beim Aufnahmestart unter macOS behoben

    Ein Problem unter macOS wurde behoben, durch das ein vorübergehender Fehler bei der Mikrofonerkennung den Aufnahmestart verhindern konnte.

  • Unerwartetes Beenden der App während der Aufnahme unter Windows behoben

    Ein Problem unter Windows wurde behoben, durch das sich die App unerwartet beenden konnte, wenn während einer Aufnahme ein Mikrofon oder Headset getrennt wurde.

  • Bestätigungen zum Verschieben zwischen Bereichen geschlossen, bevor Sie antworten konnten

    Ein Problem in der Projektauswahl für Meetings und Kalendertermine wurde behoben. Beim Wechsel zwischen Team- und privaten Bereichen konnte die Auswahl geschlossen werden, bevor die Bestätigung erschien, sodass das Meeting nicht verschoben wurde. Die Bestätigung bleibt jetzt geöffnet, bis Sie antworten.

  • Nicht reagierende Textfelder nach Bestätigungsdialogen unter Windows behoben

    Ein Problem unter Windows wurde behoben, durch das Textfelder, etwa beim Bearbeiten eines Projektnamens, nach dem Schließen eines Bestätigungsdialogs keine Eingaben mehr annahmen. Sie können jetzt weiterschreiben, ohne die App neu zu starten.

  • Mikrofonauswahl für Headsets unter Windows behoben

    Ein Problem unter Windows wurde behoben, durch das Aufnahmen trotz angeschlossenem Headset ein anderes Mikrofon verwenden konnten. SuperIntern bevorzugt jetzt das für die Kommunikation festgelegte Mikrofon und übernimmt Änderungen während des Meetings.

  • Erneute Kalenderautorisierung und Wiederaufnahme der Synchronisierung behoben

    Ein Problem wurde behoben, durch das die Kalendersynchronisierung nach ungültig gewordenen Verbindungsdaten nicht wiederhergestellt werden konnte. In den Einstellungen wird jetzt angezeigt, wenn eine erneute Autorisierung nötig ist, damit Sie die Verbindung wiederherstellen und die Synchronisierung fortsetzen können.

v0.17.38–0.17.62

Neue Funktionen

  • Kalendertermine aus den Meetingdetails verknüpfen

    In der Desktop-App können Sie jetzt auf der Detailseite eines bestehenden Meetings einen Kalendertermin desselben Tages verknüpfen. Sie können die Verknüpfung auch ändern oder entfernen.

  • Wiederholten Text in Zusammenfassungen ersetzen

    Wählen Sie Text in einer Meeting-Zusammenfassung aus, um alle passenden Stellen auf einmal zu ersetzen. Anschließend können Sie den korrigierten Begriff direkt in der Zusammenfassung zu Ihrem Transkriptionswörterbuch hinzufügen.

  • Meeting-Zusammenfassungen bearbeiten

    Sie können Meeting-Zusammenfassungen jetzt direkt im Web und in der Desktop-App bearbeiten. Die gemeinsame Bearbeitung mit Teammitgliedern wird ebenfalls unterstützt.

Verbesserungen

  • Liegen gebliebene Meetings abschließen

    Wenn ein unerwartetes Beenden der App oder ein anderes Problem ein Meeting im Status „Läuft“ zurücklässt, können Sie es jetzt über die Meetingliste abschließen und das gespeicherte Transkript behalten.

  • Aufnahmestart und -fortsetzung verbessert

    Aufnahmen schlagen beim Start in Unternehmensnetzwerken und Proxy-Umgebungen jetzt seltener fehl. Schlägt der Cloud-Upload beim Start oder während einer Aufnahme fehl, speichert SuperIntern das Audio weiterhin auf dem Gerät und versucht nach Wiederherstellung der Verbindung automatisch erneut, es hochzuladen.

  • Standard-Audiogeräte für jede Aufnahme verwenden

    Jede neue Aufnahme verwendet jetzt die Standardgeräte für Mikrofon und Lautsprecher Ihres Betriebssystems, statt das für die vorherige Aufnahme ausgewählte Gerät zu übernehmen.

  • Lange Meetings analysieren und mehrere Meetings mit SuperIntern MCP vergleichen

    SuperIntern MCP erreicht jetzt seltener Ratenlimits, wenn mehrseitige Transkripte langer Meetings abgerufen oder mehrere Meetings nacheinander verglichen werden.

Fehlerbehebungen

  • Ausgewähltes Mikrofon und ausgewählte Lautsprecher während der Aufnahme beibehalten

    Ein Problem wurde behoben, durch das ein während der Aufnahme ausgewähltes Mikrofon oder ein ausgewählter Lautsprecher unerwartet wieder auf das Standardgerät des Betriebssystems wechseln konnte.

  • Unnötige Audio-Neustarts bei Gesprächen unter macOS reduziert

    Ein Problem unter macOS wurde behoben, durch das Stille während eines Gesprächs fälschlich als unterbrochene Audioaufnahme erkannt wurde. Dadurch konnte ein Neustart ausgelöst werden, der Lücken in Aufnahmen oder Transkripten hinterließ.

v0.17.8–0.17.23

Verbesserungen

  • Wiederherstellung des Systemaudios unter macOS verbessert

    Die Wiederherstellung unter macOS nach einer Unterbrechung der Systemaudioaufnahme wurde verbessert. Dadurch kann der Ton wieder in Aufnahmen und Transkripten erscheinen.

  • Genauigkeit des AI Canvas verbessert

    AI Canvas erfasst Entscheidungen und Aufgaben jetzt zuverlässiger und fasst sie so detailliert zusammen, dass sie nach dem Meeting leicht überprüft werden können.

  • Lesbarkeit der Echtzeitübersetzung verbessert

    Ein Problem in der Echtzeitübersetzung wurde verbessert, durch das ein zusammenhängender Beitrag als Reihe kurzer Satzfragmente angezeigt werden konnte.

  • Wiederherstellung von Aufnahmen beim Beenden der App verbessert

    SuperIntern beendet jetzt eine laufende Aufnahme, bevor die Desktop-App geschlossen oder neu gestartet wird. Wird die App unerwartet geschlossen und bleibt eine Aufnahme auf dem Gerät, wird ihre Wiederherstellung für den nächsten Start vorgemerkt.

  • Transkripte aus gespeicherten Aufnahmen erstellen

    Wenn für ein Meeting kein Transkript vorliegt, aber eine gespeicherte Aufnahme verfügbar ist, können Sie jetzt auf der Registerkarte „Transkript“ in den Meetingdetails eines erstellen. Die Aufnahme bleibt unverändert.

Fehlerbehebungen

  • Audio-Downloads verbessert

    Ein Problem wurde behoben, durch das ein unterbrochener Download des Meeting-Audios als abgeschlossen gemeldet werden konnte, obwohl in der .m4a-Datei Daten fehlten. Unvollständige Dateien werden jetzt als fehlgeschlagene Downloads angezeigt.

v0.16.80–0.17.1

Neue Funktionen

  • Freunde einladen und beide 50 % Rabatt auf den Plus-Plan erhalten

    Nutzerinnen und Nutzer des Free- oder Plus-Plans können über die Web- oder Desktop-App einen Einladungslink teilen. Ihr Freund oder Ihre Freundin erhält 50 % Rabatt auf die erste Rechnung des Plus-Plans. Sobald das Abo abgeschlossen ist, erhalten Sie einen Monat lang 50 % Rabatt auf den Plus-Plan.

Verbesserungen

  • Aufnahmen manuell erneut hochladen, wenn die automatische Wiederherstellung fehlschlägt

    Wenn ein automatischer erneuter Upload einer Aufnahme nicht gelingt und das gespeicherte Audio noch auf diesem Gerät liegt, können Sie es jetzt manuell über die Meetingliste erneut hochladen.

Fehlerbehebungen

  • Speichern von Transkripten zuverlässiger gemacht

    Das Speichern von Transkripten wurde verbessert, um fehlende Transkripte bei manchen Aufnahmen zu vermeiden.

v0.16.66–0.16.73

Verbesserungen

  • Anmeldung in der Desktop-App verbessert

    Auf dem Anmeldebildschirm der Desktop-App können Sie jetzt zwischen E-Mail, Google und Microsoft wählen. Die E-Mail-Anmeldung schließen Sie in der App mit dem zugesandten sechsstelligen Code ab. Die Anmeldung mit Google und Microsoft wird weiterhin im Browser fortgesetzt.

  • Weniger Transkriptlücken bei kurzen Verbindungsabbrüchen

    Bei kurzen Netzwerkunterbrechungen hält SuperIntern aufgenommenes Audio jetzt vorübergehend zurück und sendet es zur Transkription, sobald die Verbindung wiederhergestellt ist.

  • Update-Hinweise für die Microsoft-Store-Version verbessert

    Wenn eine neue Version im Microsoft Store verfügbar ist, zeigt SuperIntern Desktop jetzt einen Update-Hinweis als Benachrichtigung und in der Seitenleiste an. Wählen Sie „Prüfen“, um den Microsoft Store zu öffnen.

Fehlerbehebungen

  • Sitzung bei instabiler Netzwerkverbindung zuverlässiger fortsetzen

    Vorübergehende Netzwerkfehler unterbrechen Ihre Sitzung jetzt seltener oder melden Sie unnötig ab.

  • Verzögertes Beenden der Aufnahme nach Upload-Fehlern behoben

    Ein Problem wurde behoben, durch das eine Aufnahme lange im Status „Wird beendet“ bleiben konnte, wenn der abschließende Upload fehlschlug. Gespeichertes Audio wird für einen automatischen erneuten Upload vorgemerkt.

v0.16.35–0.16.57

Neue Funktionen

  • Outlook-Kalender integriert

    Sie können jetzt Ihren Outlook-Kalender mit SuperIntern verbinden und Ihre Termine synchronisieren. Wenn auch Google Kalender verbunden ist, können Sie unter Einstellungen beide Verbindungen und die angezeigten Kalender gemeinsam verwalten.

  • Echounterdrückung hinzugefügt

    Die Echounterdrückung ist jetzt für macOS und Windows verfügbar. Wenn das Mikrofon die Stimme anderer Teilnehmender über die Lautsprecher aufnimmt, erscheint dieselbe Sprache seltener doppelt in Aufnahmen und Transkripten.

  • Mit Microsoft-Konto anmelden

    Sie können sich jetzt mit Ihrem Microsoft-Konto bei SuperIntern anmelden oder ein neues Konto erstellen.

Verbesserungen

  • Dateidatum für hochgeladene Meetings verwenden

    Wenn für eine Audiodatei ein Erstellungsdatum vorliegt, verwendet SuperIntern dieses jetzt als Startzeit des Meetings und zeigt es vor dem Upload an. Hochgeladene Aufnahmen lassen sich anschließend anhand des Dateidatums auflisten und durchsuchen.

  • Verbindung über authentifizierte Unternehmens-Proxys verbessert

    SuperIntern Desktop kann jetzt für die Anmeldung und Aufnahme eine Verbindung über Unternehmens-Proxys herstellen, die eine Basic-Authentifizierung erfordern. Wenn eine Authentifizierung nötig ist, führt Sie die App durch die Einrichtung.

  • Zeitliche Zuordnung im Transkript nach erneuter Verbindung verbessert

    Die zeitliche Zuordnung des Transkripts zur Aufnahme wurde nach einer Netzwerkunterbrechung oder einer Änderung der Live-Übersetzung verbessert. Sprache vor und nach der erneuten Verbindung bleibt in getrennten Transkriptabschnitten.

  • Aufnahmen nach Netzwerkunterbrechungen zuverlässiger fortsetzen

    Wird die Netzwerkverbindung während eines Meetings vorübergehend unterbrochen, können Aufnahme und Transkription nach der Wiederherstellung der Verbindung fortgesetzt werden. Schlägt eine Änderung der Live-Übersetzungseinstellung fehl, bleibt die vorherige Einstellung erhalten.

  • Systemaudio unter macOS automatisch wiederherstellen

    Wenn eine Systemauslastung während einer Aufnahme unter macOS den Ton anderer Teilnehmender unterbricht, startet SuperIntern die Audioaufnahme jetzt automatisch neu.

  • Rauschunterdrückung verbessert

    Die Rauschunterdrückung reduziert jetzt mehr Hintergrundgeräusche, die das Mikrofon aufnimmt. Dadurch sind aufgezeichnete Stimmen besser zu hören.

Fehlerbehebungen

  • Aufnahmestart in der Microsoft-Store-Version behoben

    Ein Problem wurde behoben, das den Aufnahmestart in der Microsoft-Store-Version auf manchen PCs verhindern konnte.

  • Fehlende Sprache nach einer Pause unter macOS behoben

    Ein Problem unter macOS wurde behoben, durch das der Anfang des nächsten Beitrags in Aufnahmen und Transkripten fehlen konnte, wenn die andere Person eine Weile geschwiegen hatte.

  • Abgeschnittenes Einrichtungsfenster unter Windows behoben

    Das Einrichtungsfenster passt jetzt auch auf Windows-PCs mit erhöhter Anzeigeskalierung. Berechtigungsschaltflächen und andere Steuerelemente bleiben sichtbar, damit Sie die Einrichtung abschließen können.

  • MCP-Zugriff in Claude behoben

    Ein Problem wurde behoben, das Claude Desktop und claude.ai daran hinderte, sich mit dem MCP-Server von SuperIntern zu verbinden. Über Claude können Sie auf Meeting-Transkripte, Zusammenfassungen und Notizen zugreifen.

  • Übersichten und Zeitstempel in Meeting-Zusammenfassungen verbessert

    Meeting-Zusammenfassungen beginnen jetzt zuverlässig mit einer Übersicht des gesamten Gesprächs. Jeder Zeitstempel bleibt bei der zugehörigen Notiz, und Personen mit demselben Anzeigenamen bleiben unterscheidbar.

v0.16.7–0.16.18

Neue Funktionen

  • Projekte neu anordnen

    Ziehen Sie Projekte in der Seitenleiste an die gewünschte Stelle. Die Reihenfolge wird in Ihrem Konto gespeichert und auf Ihre anderen Geräte übertragen.

  • Integrationen mit MCP-kompatiblen KI-Tools

    MCP-kompatible KI-Tools können über eine schreibgeschützte Verbindung auf Ihre SuperIntern-Meetingdaten, Transkripte, Zusammenfassungen und Notizen zugreifen. Einrichtungsanleitung ansehen.

Verbesserungen

  • Warnung bei zu niedrigem Mikrofoneingang während der Aufnahme

    SuperIntern zeigt während der Aufnahme jetzt eine Warnung an, wenn die Mikrofonlautstärke des Betriebssystems zu niedrig ist. Über die Warnung können Sie die Toneinstellungen öffnen und die Lautstärke anpassen.

  • Passende Textstellen in der Meeting-Stichwortsuche anzeigen

    Die Ergebnisse der Meeting-Stichwortsuche zeigen jetzt eine Textstelle mit dem gesuchten Begriff. So können Sie den passenden Kontext prüfen, bevor Sie das Meeting öffnen.

  • Automatische Wiederholungsversuche für Aufnahme-Uploads

    Wenn ein vorübergehendes Netzwerkproblem den Upload einer Aufnahme unterbricht, versucht SuperIntern den Upload jetzt automatisch erneut, sobald die App gestartet wird oder die Verbindung wiederhergestellt ist.

Fehlerbehebungen

  • Fehlendes Systemaudio in Teams für Windows behoben

    Ein Problem wurde behoben, durch das der Ton anderer Teilnehmender in der Teams-Desktop-App unter Windows in Aufnahmen und Transkripten fehlen konnte.

v0.15.6–0.15.22

Neue Funktionen

  • Einstellungen für das Profilbild hinzugefügt

    Unter Einstellungen können Sie Ihr Profilbild hochladen oder entfernen. So lassen sich Personen in gemeinsamen Meetings und Workspaces leichter erkennen.

  • Projekt-Icons und -Farben anpassen

    Wählen Sie für jedes Projekt eine Kombination aus 24 Icons und 9 Farben. So finden Sie das gewünschte Projekt leichter in der Seitenleiste. Alle vier Updates mit Bildern ansehen.

Verbesserungen

  • Audioeingang während der Aufnahme per Wellenform prüfen

    Die Aufnahmeleiste zeigt jetzt eine Wellenform, die sich mit dem eingehenden Audio bewegt. So sehen Sie direkt, ob Audio bei SuperIntern ankommt.

  • Meetings direkt aus der Meetingliste löschen

    Unerwünschte Meetings können Sie jetzt direkt über das Menü „⋯“ in der Meetingliste löschen. So lässt sich die Liste aufräumen, ohne jedes Meeting zu öffnen.